社工在平时的服务中发现，社区的儿童青少年都能说一口流利的普通话，但是对于爷爷奶奶说的一些本土语言却无法理解。为加强社区儿童对本土语言的了解认识，增进社区儿童与老年人的沟通交流，普惠驻南城袁屋边社区社工策划举办了此次东莞话问答活动，共有17名社区儿童参加，并邀请了5名老年人作为孩子们的智囊团。
       活动开始时，社工强调本次活动全程以东莞话交流，先播放了一个以东莞话配音的广告和视频，带入主题。接着是游戏环节，参加者通过小组讨论和请教同组的老人家，解释抽中的东莞话谚语。第二个游戏“我说你猜”是由一老一小作为代表负责说，其他的参加者负责猜。在游戏过程中，社工反复强调要用东莞话讨论交流，参加的小孩都积极请教同组的老人家，有时候他们的东莞话发音不标准，引得老人家们捧腹大笑。在问答环节，由于孩子们对很多的东莞话专有名词或短句不熟悉，所以都由老人家协助他们抢答题目，气氛热闹欢乐。
        活动后，小朋友们都说原来东莞话也很有趣，以后会多向家里的老人家学习，在家也会使用东莞话与家人交流。作为智囊团的老人家们均表示这样的活动既能给他们带来欢乐，也能增加他们与孙子的互动交流，希望后续能多举办这类老年人与小孩共同参与的活动。

图为：参加者观看由东莞话配音的广告视频

图为：参加者解释东莞话谚语

图为：参加者举手抢答
          

 通讯员：袁屋边社区综合服务中心社工助理  林佩珊